rs
t-z
a
b
c-h
i-l
Back to 'O' level notes index

Back to notes index

Mahu tidak mahu
-terpaksa; mesti

Makan angin
-pergi bercuti ke tempat lain pergi berjalan-jalan ke tempat lain denagn tujuan mencari hiburan

Makan gaji
-tidak bekerja sendiri; bekerja kepada orang lain atau kepada syarikat atau kepada kerajaan dan menerima gaji yang tetap pad tiap-tiap bulan

Makan hati
-rosak hati kerana terlampau berdukacita

Makan suap
-menerima hadiah atau wang dengan cara yang haram

Makan tidur
-tidak membuat apa-apa pekerjaan, iaitu hidup dengan senang sahaja

Mandi kerbau
-mandi yang tidak bersih

Mandi peluh
-bekerja keras

Masuk angin
-berubah rasa kuih-muih atau roti yang sudah lama terdedah / kena pengaruh

Mata angin
-nama arah (utara, selatan, timur, barat,...)

Membabi buta
-melakukan sesuatu pekerjaan dengan tidak difikirkan terlebih dahulu

Membawa mati / Membawa maut
-menyebabkan mati

Membawa untung / Membawa diri
-pergi merantau kerana mencari penghidupan

Membuta
-tidur (bahasa kasar)

Menahan jerat
-mengambil peluang atau kesempatan

Mengada-(ng)ada
-berkata atau melakukan gerak geri yang berlebihan sangat

Mengadu untung
-mencuba sesuatu dengan harapan akan berjaya

Mengambil muka
-membuat sesuatu kerja supaya dipuji; kerja yang tidak ikhlas

Menyimpan hati
-perasaan cinta kepada seseorang

Minta diri
-minta izin hendak pergi

Muka tembok / Tebal muka
-tidak ada menyimpan perasaan malu; sanggup membuat kerja yang hina

Mulut murai
-suka bercakap banyak

Mulut tempayan
-seorang yang tidak boleh menyimpan rahsia


Macam lembu begal, dikemudiankan dia menyepak, didahulukan dia menendang
-seseorang yang susah hendak dipimpin dan tidak pula ia layak hendak menjadi seorang pemimpin

Macam timun dengan durian, menggolek luka, kena golek luka
-seorang yang lemah itu tidak dapat melawan orang yang kuat kerana akhirnya ia akan binasa

Malas bergarit perut perit
-jika kita malas bekerja tentulah kita tidak mendapat wang yang menjadi sumber nafkah penghidupan kita sehari-hari

Malu berkayuh perahu hanyut, malu bertanya sesat jalan
-seorang yang segan berusaha tentulah susah kehidupannya dan seorang yang segan bertanya akan sesuatu yang ia tidak tahu, tentulah ia sentiasa di dalam kesilapan

Masa itu emas
-masa harus digunakan dengan sepenuhnya, tidak patut disia-siakan atau dibuang begitu sahaja kerana ianya sangat berharga sehingga ia diumpamakan emas

Membuat mahu menuras tidak
-mahu melakukan sesuatu pekerjaan, tetapi tidak kuasa menyelidik atau menghalusi betul-betul tentang pekerjaan itu

Musang berbulu ayam
-orang jahat menyamar seperti orang baik

Menepuk air di dulang, terpercik ke muka sendiri
-memburuk kaum keluarga sendiri akhirnya kita juga yang mendapat malu






Naik darah / Naik angin
-menjadi marah

Nipis telinga
-lekas marah bila mendengar percakapan yang kasar

Nyawa-nyawa ikan
-hampir-hampir mati

Nasi sudah menjadi bubur
-sesuatu yang sudah terjadi tidak akan dapat dimulakan atau diubah




Orang asing / Orang dagang
-orang dari luar negeri; orang dari tempat lain

Orang besar-besar
-pegawai negeri yang berpangkat tinggi; orang berbangsa

Orang ramai
-perkumpulan orang ramai

Orang tengah
-orang yang menyelesaikan perbalahan di antara dua pihak / orang yang jadi perantara di dalam perniagaan

Otak cair
-orang yang pandai

Orang pindah-pindahan tanaman masak tak dapat dimakan
-orang yang tidak tetap dalam pekerjaannya tidak akan mendapat keuntungan apa-apa

Orang berbudi kita berbahasa
-kaalu orang menolong atau berbuat baik kepada kita, haruslah kita sekurang-kurangnya mengucapkan terima kasih kepadanya




Panas hati
-perasaan marah

Pasang telinga
-mendengar baik-baik; mendengar sesuatu perbualan itu dengan teliti

Pecah amanah / Pecaah harapan
-membelanjakan wang atau harta yang telah dipertaruhkan oleh orang

Penuh sesak
-sangat ramai

Perang mulut
-berbalah-balah atau bertengkar tanpa pukul memukul

Pucat kuning
-seorang yang lemah dan pucat keadaannya akibat sakit

Pukul rata
-hitung panjang

Pulang pokok / Balik modal
-tidak untung dan tidak pula rugi

Putih mata
-hampir-hampir akan menjadi milik tetapi tidak dapat; sesuatu hajat yang telah diambil oleh orang lain

Puteri lilin
-perempuan yang tidak tahan kena panas atau bekerja dekat dengan api

Putus asas
-putus harapan; tidak ada harapan lain

Putih hati
-menaruh perasaan suci hati

Panas setahun dihapuskan oleh hujan sehari
-kebaikan yang telah dibuat beberapa lama itu akan terhapus disebabkan oleh sesuatu kesalahan sahaja


rs
t-z
a
b
c-h
i-l

Back to 'O' level notes index

Back to notes index